Architektur

www.architektur-forum.info
« zurück zur Hauptseite

Aussentemperatur

Aussentemperatur

Olaf Deters
2005-01-25 18:12:39

Hallo,

Frage an die Fachwelt

Situation: (Die Planung ist nicht von mir)

Es wurde ein Einfamilienhaus in Holzbauweise errichtet. Die Fußbodenebene
besteht aus einer stark gedämmten Holzbalkenlage, die umlaufend auf einem
Streifenfundament aufliegt. Die Ebene ist ca. 40cm hochgesetzt, hat also
keine Bodenberührung. In dem überirdischen Teil der Gründungsbalken sind
kleinere Lüftungsöffnungen vorhanden. (Norwegische Bauweise)

In dem Wärmeschutznachweis wurde für Bodenebene eine Außentemperatur von
-10°C angesetzt.

Da dieses Haus eine gemeinsame Heizanlage mit einem benachbartem Haus hat,
verläuft die Versorgungsleitung unterirdisch und geht dann ca. hausmittig
senkrecht aus der Erde hoch in das Bauwerk. Diese Leitung ist der
Streitpunkt, besser gesagt, die erforderliche Dämmung der Leitung. Ein
bauherrenseitiger Gutachter (vom TÜV) hat nämlich aus dem
Wärmeschutznachweis die -10°C rausgelesen und geht nun davon aus, dass die
Heißwasserleitung für diese -10°C gedämmt sein müsse.

Ich habe aus der DIN 4701 Teil 2, Tab. 1 herausgelesen, dass die niedrigste
Außentemperatur für die Region mit -12°C angesetzt wird. Ich weiß nun
nicht, ob diese Temperatur für die Fragestellung relevant ist.

Was ist davon zu halten?
Gibt es irgendwo eindeutige Vorgaben?


Gruß
Olaf


Aussentemperatur

"tobias.knittel"
2005-01-25 20:05:25

Hi Olaf,

eindeutige Vorgaben kenne ich nicht.

Du mußt deine Annahme halt belegen können.
Gibt es wirklich die - 12°C minimale
Außentemperatur?

Gehe zu www.wetter-online.de, suche dort die
nächstgelegene Wetterstation. Unter dieser sind die
historischen Mindesttemperaturen dokumentiert.

So hast du eine Grundlage auf der du deine rechnerische
Annahme aufbauen kannst.

Eine klimatisch aussagekräftige Zeitspanne wären z.B.
die letzten 30 Jahre.

Führt das nicht weiter, gehe zu www.wetterzentrale.de
und frage dort im Forum ...


Gruß

Tobias


Aussentemperatur

Olaf Deters
2005-01-25 20:23:33

Am Tue, 25 Jan 2005 20:05:25 +0100 schrieb tobias.knittel:

> Eine klimatisch aussagekräftige Zeitspanne wären z.B.
> die letzten 30 Jahre.

Die Tabelle der DIN 4701 gibt ja genau das aus: Kopftext:

"tiefestes Zweitagesmittel der Lufttemperatur, das 10x in 20 Jahren
erreicht oder unterschritten wurde"

Gruß
Olaf


Aussentemperatur

Olaf Deters
2005-01-25 20:31:56

Am Tue, 25 Jan 2005 19:34:13 +0100 schrieb Robert Pflüger:

Hallo,

> EnEV Anhang 5
> /(gilt zwar nur und nicht beheizten Räumen, aber dieser "Kriechkeller"
> kann wohl als solcher angesehen werden, oder?
>
denke schon, ja. Müsste man ggf. im Nachgang umdeklarieren.
So was blödes. Meines Erachtens wird da nur versucht über irgendwelche
Haken und Ösen Preisnachlässe zu erwirken. Das sich TÜV-Architekten zu
sowas herablassen, meine Fresse....

Die -10°C sind von mir gewählt worden, weil mir nachweismäßig mit 2x150mm
Dämmung in der Bodenlage eh nichts passieren konnte. Damit bin ich voll auf
der sicheren Seite. Das da ein Idiot ankommt und das auf die Heizungsbauer
anwenden will, hatte ich nicht erwartet.

Die 2x150mm sind Standart der Norweger und nicht meine Erfindung. Die
wollen das so. Nun gut, mir soll es recht sein. Mit der Wärmedämmung sind
sie pissig, andere Sachen sehen sie lockerer wie wir. Das konnte ich ihnen
aber ausreden. So wollten sie irgendwelche bituminierten Faserplatten für
die Wandscheibenbildung nehmen, aber nicht mit mir! Entweder vernünftig OSB
oder Bandeisenkreuze. Nun sind Kreuze drin und geheult haben sie, weil da
so üppige Anschlusskonstruktion erforderlich sind. Gibt es von BMF, hat
aber kein Händler auf Lager. Egal, nun sind sie drin :o]

> Eventuell könnte auch eine DIN über die Dämmung von "Fernwärmeleitungen"
> herangezogen werden. (kenne aber keine)

ok, aber das wäre mE nicht mehr Part im Rahmen des EnEV-Nachweises.

Gruß
Olaf


Aussentemperatur

"Bruno Stubenrauch"
2005-01-26 00:04:54

> In dem Wärmeschutznachweis wurde für Bodenebene eine Außentemperatur von
> -10°C angesetzt

verstehe ich nicht ganz. Das öffentlich-rechtliche Verfahren läuft nach DIN
V 4108-6. In dem zwingend vorgeschriebenen Verfahren gibt es keine
Außentemperaturen, die "angesetzt" werden können. Nur die Innentemperatur
kann "gesetzt" werden. Maßgeblich für die Außentemperaturen ist ein
Referenzklima mit Monatswerten nach Tabelle D.5. -10° kommen da nicht vor.


Aussentemperatur

Olaf Deters
2005-01-26 09:47:55

Am Wed, 26 Jan 2005 00:04:54 +0100 schrieb Bruno Stubenrauch:

>> In dem Wärmeschutznachweis wurde für Bodenebene eine Außentemperatur von
>> -10°C angesetzt
>
> verstehe ich nicht ganz. Das öffentlich-rechtliche Verfahren läuft nach DIN
> V 4108-6. In dem zwingend vorgeschriebenen Verfahren gibt es keine
> Außentemperaturen, die "angesetzt" werden können. Nur die Innentemperatur
> kann "gesetzt" werden. Maßgeblich für die Außentemperaturen ist ein
> Referenzklima mit Monatswerten nach Tabelle D.5. -10° kommen da nicht vor

so kannte ich das auch, deswegen meine Irritationen.
Ich rechne einen Wärmedurchgangswiderstand eines Bauteiles aus, in diese
Berechnung fließen absolute Außentemperaturen nicht ein.
Andererseits gibt es Wärmebedarfsberechnungen und da wiederum ist das der
Fall. Weiterhin findet man Tabellen mit anzusetzenden Außentemperaturen.

Naja, schaun mer mal was passiert.

.Olaf


Aussentemperatur

"Adrian Herrmann"
2005-01-26 10:44:53

Hallo Olaf,

ohne jetzt auf ENEV u.dgl.

die Vorgaben der ENEV und was damit zusammenhänt hat in erster Linie mit der
Auslegung, Verbrauch usw. einer Heizungsanlage zu tun. Werden z.B. 20°
Außentemperaturen angesetzt, stellt das Gesamtsystem nur sicher, daß die
angestrebte Innentemperatur von z.B. 20° dann noch erreicht werden kann. Ist
es draußen kälter, heißt das nicht, daß die Heizung nicht funktioniert oder
Schaden nimmt sondern nur, daß die Auslegungstemperatur u.U. nicht mehr
gesichert erreicht werden kann.

Bei einer Führung im Freien oder unter der Bodenkostruktion ist klar erstens
die ENEV mit deren Folgen einzuhalten aber zweitens das Bauteil vor Schaden
zu bewahren. Es können sich sehr wohl Temperaturen von weniger als 10°
einstellen. Fällt die Heizungsanlage aufgrund irgendwelcher Probleme genau
dann über einen längeren Zeitraum aus wäre sie gefährdet. Das muß dann aber
schon sehr lange sein und ist höchst unwahrscheinlich.

Problematisch ist das an den Wasserversorgungsleitungen, die stehen im
Urlaub schon mal ein paar Wochen still. Das kann sogar eine
Rohrbegleitheizung erforderlich machen.

Soviel Unterschied dürfte die Auslegung für -10° oder -12° nicht sein. Fakt
ist auf jeden Fall die -10° sind Vorgabewerte für die Bemessung und sagen
nichts über die während der Standzeit möglichen Niedrigstwerte aus.

Gruß
Adrian


Aussentemperatur

Olaf Deters
2005-01-26 11:40:43

Am Wed, 26 Jan 2005 10:44:53 +0100 schrieb Adrian Herrmann:

Hallo,

> Bei einer Führung im Freien oder unter der Bodenkostruktion ist klar erstens
> die ENEV mit deren Folgen einzuhalten
>
aber wo geht die Temperatur dann ein und woraus ist die anzusetzende
Aussentemperatur für das jeweilige Bauteil abzulesen.

> aber zweitens das Bauteil vor Schaden
> zu bewahren.
>
dessen (Leitung) Planung aber nicht Bestandteil der EnEV ist.

> Es können sich sehr wohl Temperaturen von weniger als 10°
> einstellen. Fällt die Heizungsanlage aufgrund irgendwelcher Probleme genau
> dann über einen längeren Zeitraum aus wäre sie gefährdet. Das muß dann aber
> schon sehr lange sein und ist höchst unwahrscheinlich.
>

Wie gesagt, die Frage die micht bewegt ist die, ob die aus meinem Nachweis
abgelesene Außentemperatur von -10°C Grundlage einer Planung der
Heizleitungsdämmung sein kann.
In den öffentlich-rechtlichen Nachweis geht die Aussentemperatur so direkt
nicht ein. Der Wert dient in dem Programm nur der Ermöglichung eines
grafischen Temperaturverlaufes.

> Soviel Unterschied dürfte die Auslegung für -10° oder -12° nicht sein. Fakt
> ist auf jeden Fall die -10° sind Vorgabewerte für die Bemessung und sagen
> nichts über die während der Standzeit möglichen Niedrigstwerte aus.
>
wo gehen die denn in die Bemessung ein? (DIN 4108)

.Olaf